元宫词·一百三首

月宫小殿赏中秋，玉宇银蟾素色浮。
官里犹思旧风俗，鹧鸪长笛序梁州。

译文及注释

译文
在月宫般清幽的小殿中赏玩团圆节庆，琉璃穹顶下白兔幻化的明月泛着冷冽清辉。
宫中仍循着往昔的岁时旧俗，以鹧鸪曲调吹奏《梁州》长笛乐章，声声绕梁似在追怀旧年风雅。

注释
银蟾：月亮的别称，传说月中有蟾蜍，故称。
素色：白色。
梁州：唐教坊曲名，后改编为小令。

　　此诗借宫廷中秋雅集之景，以月殿清辉喻今昔对比，借鹧鸪笛曲《梁州》暗抒盛世余温难继的怅惘，在循旧俗的仪式中，透出对繁华凋零的追忆与物是人非的苍凉，年风雅终成隔世残响，虚实相生间尽显兴衰之叹。

猜您喜欢

　　从武林门而西，望保叔塔突兀层崖中，则已心飞湖上也。午刻入昭庆，茶毕，即棹小舟入湖。山色如娥，花光如颊，温风如酒，波纹如绫；才一举头，已不觉目酣神醉，此时欲下一语描写不得，大约如东阿王梦中初遇洛神时也。余游西湖始此，时万历丁酉二月十四日也。

　　晚同子公渡净寺，觅阿宾旧住僧房。取道由六桥、岳坟、石径塘而归。草草领略，未及遍赏。次早得陶石篑帖子，至十九日，石篑兄弟同学佛人王静虚至，湖山好友，一时凑集矣。

漫有登高兴，兼当望远何。
对花惊白发，见雁忆黄河。
乱后书来少，霜前木落多。
不堪羁宦日，同是阻干戈。

酒尽灯残夜二更，打窗风雪映空明。
驰来北马多骄气，歌到南风尽死声。
海外更无奇事报，国中惟有旅葵生。
不知冰冱何时了，一见梅花眼便清。